نظر به اینکه "واژه خدمات تضمین عملیات کارنه تیر"درسامانه مرکز ملی شماره گذاری کالا و خدمات ایران (GS1) به اسم اتاق ایران ثبت گردیده، لذا استفاده از واژه مذکور در بخش "نام پایه" می تواند ابهامات و دوگانگی در تعریف مسئولیت ها برای مراجع ذیربط مرتبط با سامانه مذکور ایجاد نماید. به همین منظور، شایسته است در بخش " شناسه / نام پایه" از واژه های دیگر مانند " خدمات عملیات حمل تحت ترانزیت تیر" و یا " کارگزاری عملیات حمل تحت رویه تیر" استفاده شود.